ÂNGULO - cinema pessoal
Cartaz Original para Star Wars, ep. IV Cartaz Polônes para Star Wars, ep. IV
Cartaz original e polonês para Guerra nas Estrelas, ep. IV (1977)

É fácil notar que os poloneses não temiam o exagero. Pode-se perceber uma tendência para se utilizar todo o impacto potencial do cartaz, concentrando-se em uma impressão ou "conceito" (termo gasto, não?) a ser passado.

A Guerra nas Estrelas deles parece ser nada bélica, mas muito estrelar. A independência em relação à arte originária dos estúdios pode ser comprovada com Encontros Imediatos de Terceiro Grau. O que Spielberg e os profissionais responsáveis devem ter pensado ao ver que o trabalho inicial baseado na sensação de suspense e mistério foi substituído por um jocoso ET verde?


Cartaz Original para Contatos Imediatos de Terceiro Grau Cartaz Polônes para Contatos Imediatos de Terceiro Grau
Cartaz original e polonês para Contatos Imediatos de Terceiro Grau (1977)

Menu .. 1 .. 2 .. 3 .. 4 .. 5



Página criada por Marco Polli (angulocinema@uol.com.br), texto de sua autoria - abril/2006